International Committee to Save

the Archeological Sites of Pasargad

 

Link to English Section

 

 

 

 

1

 

پيوند به صفحه اصلی

 

شخصيت های هنری، ادبی و اجتماعی

 به پرسش کميته ی بين االمللی  نجات پاسارگاد پاسخ می گويند:

چه پیوندی بین اندیشه کورش بزرگ، در منشور حقوق بشر او،

و اندیشه ایرانیان امروز می بینید؟

 

 

 

سیروس کار

پژوهشگر و کارگردان فيلم مستند «در جستجوی کورش»

برگرفته از متن انگليسی

«برای نخستين بار در تاريخ مستند، کورش اين نکته را به اثبات رساند که پذيرش حقوق خداداد شهروندان نه تنها حکومت را تهديد نمی کند، که به قدرت آن می افزايد». برای درک اين موضوع، بايد به ياد داشت که پيش از کورش، همه ی امپراتوری ها، از جمله در مصر و آشور و بابل، بر بنياد ترس آفرينی ماندگاری خود را تضمين می کردند. کورش، با پذيرش به خطر انداختن حکومت خود، در ابتدا برخی از آزادی ها را به شهروندان خويش عطا کرد، و به زودی دريافت که اين آزادی ها نه تنها حکومت او را تهديد نمی کنند که او را قوی تر از پيش می سازند. اين دريافت پيشينه ی آن چيزی شد که گزنفون آن را در کتاب خود با عنوان «پرورش کورش» شرح داده است. اين کتاب به آن دسته از رهبران آينده که به اعطای برخی از آزادی ها به شهروندان خود می انديشيدند اين آرامش خاطر را عطا کرد که اعطای برخی آزادی های بنيادی هيچ لطمه ای به حاکميت نمی زند و شورش مردم نتيجه ی گريزناپذير اعطای آزادی نيست. اين پيشينه ی راهگشا مهمترين دهش و ماندگار ترين ميراث کورش بشمار می رود.

 

کميته بين المللی نجات پاسارگاد

www.savepasargad.com