International Committee to Save

the Archeological Sites of Pasargad

 

Link to English Section

يبانيه ها  |  پاسارگاد  |   خبرها  |  مقالات   |   هنر و ادبيات |    تاريخ  زدايي  | ديداري ـ  شنيداري  | جشن های ايرانی | محيط زيست |  تماس |  جستجو

25 دی  1387    (2547 سال پاسارگارد)  14  ژانويه 2009        ============      کميته نجات پاسارگاد هيچ گونه وابستگی مذهبی و سياسي ندارد

پيوند به صفحه اصلی

 

دکتر عبدالمجيد ارفعی، نويسنده کتاب مستند هلک

 آيا مهمترين کتاب مستند درباره تاريخ ايران منتشر خواهد شد؟

کتاب آماده چهار جلدی برگرفته از الواح شيکاگو که درباره پرداخت ماليات، مشاغل، دستمزد کارگران و .. می باشد

 پنج سال است منتظر منتظر انتشار سازمان ميراث فرهنگی مانده است

عبدالمجيد ارفعي در گفت‌وگو با خبرنگار اجتماعي فارس درباره كتاب «گل نوشته‌هاي باروي تخت جمشيد» افزود: اين كتاب پس از گذشت 72 سال از انتقال الواح ايراني به آمريكا، قرار بود تا قبل از عيد 86، به چاپ ‌برسد، عنوان اين كتاب دقيقاً همان عنوان كتاب بزرگ «هلك» يعني كسي كه از مؤسسه شرقي شيكاگو، الواح را از ايران به امانت برد، است.

 وي ادامه داد: اين كتاب در 4 جلد است كه هر كدام از آن‌ها درباره 650 گل‌نوشته است. ارفعي كه 20 سال شاگرد «هلك» در مؤسسه شرقي شيكاگو بوده است، ادامه داد: در مقدمه فارسي كتاب درباره دستور زبان هخامنشي شرح داده شده است بعد به بررسي متن‌ها پرداخته مي‌شود و تمام زير‌نويس‌ها نيز به زبان انگليسي است.

پژوهشگر زبان‌هاي باستاني اظهار داشت: نسخه‌هاي تهيه شده براي چاپ اين كتاب را براي چاپ، فيلم و زينك در سال 82 آماده كردم و پس از آن تحويل سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري دادم كه ظاهرا هنوز چاپ نشده است.

وي با بيان اينكه اين كتيبه‌ها توسط «هلك» در 32 گروه دسته‌بندي شده‌اند، افزود: در اين كتيبه‌ها بخش‌هايي درباره حمل كالا، پرداخت ماليات، شغل و ميزان دريافتي، پرداختي مواجب مستمر كاركنان، جانوران و نامه‌ها آمده. ارفعي ادامه داد: بخش 5 اطلاعات اين كتيبه‌ها مثل روزنامه‌هاي امروز است و تمام گزارش‌هاي ساليانه كه توسط حسابرسان خاص نوشته شده، آورده شده وي گفت: در اين گل‌نوشته‌ها 700 اسم محل آمده است

http://www1.farsnews.com/newstext.php?nn=8710240736

.